News: Daca aveti -20 chakra riscati sa luati ban, va rugam sa fiti atenti si daca sunteti in aceasta situatie sa cumparati din AF SHOP item-uri specifice !
 
HOME Forum Help Search Calendar Shop Members Login Register
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email? 		April 18, 2008, 08:42:36 AM


Login with username, password and session length


Animefan - pentru toti fanii anime !
AnimeFan > Sectiunea Principala > Discutii Generale > Help! poate cineva traduce asta?
Pages: [1]   Go Down
« previous next »
  Print  
Author Topic: Help! poate cineva traduce asta?  (Read 71 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
purple_angel
ANBU (S-rank mission)


Chakra: 172
Offline

Gender:
Posts: 1955
0.00 ryo

View Inventory
Send Money to purple_angel

Katekyo Hitman Reborn!
« on: April 05, 2007, 10:24:11 PM »
Acestea sunt versurile melodiei mele favorite si nu stiu ce inseamna!!
Daca stie cineva sa le traduca VA ROG TRADUCETI-LE!
Am cautat pe net traducerea si inca nu am gasit-o asa ca apelez la fanii anime care stiu ceva japoneza.:)

We're missing you
Since you left we still can't sleep at night
We're missing
Akaku somaru sora yoru no aizuga
kyoumo bokurao karitate teku kabenimotareta bokuranouta kuchizusameba
osanattetsukoshi rakuninatte
mitsukatte wa kokoni nigekomunde
warattakoto omoi dashite
We're Missing
anohibanamitaini seijitsunara
mayou riyuumo mitsukarunoni
tarinaikioku bokuranouta kuchizusameba
*osanatte tsukoshi rakuni natte
mitsukatte wa kokoni nigekomunde
warattakoto omoi dashite
We're Missing
**Machigatte tsukoshi ushinatte
Samayotte wa kimini deatte
warattakoto omoi dashite
We're Missing
Soudanonakanohouseki iritte inakatta kinka
Tayatsuku oreta naifu hanenotsuita kamikazari
itsutekinomizude oyugu shousan mitai inamono
atatakai moufumo taisetsunanda
(*, **)
We're missing you
Since you left we still can't sleep at night
We're missing
Logged

Brolly_AF
Akatsuki Leader !!!
Kage


Chakra: 2131
Offline

Gender:
Flag:
Posts: 7016
299.00 ryo

View Inventory
Send Money to Brolly_AF

♂ Распу́тин
« Reply #1 on: April 05, 2007, 10:31:27 PM »
 Cum se numeste melodia ??? ii dintr-un anime ???
Logged

Become a DinoMaster
purple_angel
ANBU (S-rank mission)


Chakra: 172
Offline

Gender:
Posts: 1955
0.00 ryo

View Inventory
Send Money to purple_angel

Katekyo Hitman Reborn!
« Reply #2 on: April 05, 2007, 10:37:22 PM »
Nu e dintr-un anime. e cantata de Ellegarden si se numeste Missing.
Logged

Aquarius
GET LOST
A N B U
Elite Jounin (S-rank mission)


Chakra: 824
Offline

Gender:
Posts: 2898
161.00 ryo

View Inventory
Send Money to Aquarius

When the night comes that's when i'll come for you
« Reply #3 on: April 06, 2007, 12:47:51 AM »
aici e doemniul lui euuu si magikano poate :))
pm them
Logged

euuu
agan the blue dragon
Uploading Staff
Hidden-nin


Chakra: -23
Offline

Gender:
Posts: 658
115.00 ryo

View Inventory
Send Money to euuu
« Reply #4 on: April 06, 2007, 12:55:50 PM »
voi incerca dar nu promit nimika!!!!!
Logged

purple_angel
ANBU (S-rank mission)


Chakra: 172
Offline

Gender:
Posts: 1955
0.00 ryo

View Inventory
Send Money to purple_angel

Katekyo Hitman Reborn!
« Reply #5 on: April 06, 2007, 07:22:27 PM »
mersiiii! guys!!!!
Logged

Drago
aka AngelWings.
Fanclub Ecchi
Tensai nin (B-rank mission)


Chakra: -52
Offline

Gender:
Posts: 226
41.00 ryo

View Inventory
Send Money to Drago

Wings of an Angel.
« Reply #6 on: April 07, 2007, 09:07:46 AM »
Poti incerca sa il traduci aici.
Logged
he0ky
mama sforaie
Fanclub Dragon Ball
Special Jounin (S-rank mission)


Chakra: 230
Offline

Gender:
Posts: 2191
234.00 ryo

View Inventory
Send Money to he0ky

Jabberwock
« Reply #7 on: February 06, 2008, 12:47:38 AM »
Warning: this topic has not been posted in for at least 100 days.
Unless you're sure you want to reply, please consider starting a new topic.
 

  cred k din aprilie pana acum ai si uitat de melodia asta
de curiozitate ai teusit sa traduci ceva ?
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
« previous next »
 
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC



Director Web Romania - Utilis.ro - Voteaza-ne
Copyright © 2007-2008 animefan.ro - All rights reserved!
Page created in 0.088 seconds with 23 queries.